Resolution authorizing the filing of an application for federal assistance with the U.S. Department of Housing and Urban Development for a $2,000,000 Brownfields Economic Development Initiative grant for the North Point Breeze and Chateau Industrial Districts projects. (Council District Nos. 6 and 9).